Finnish Open 2012

[Всеволод Владимирович]

Туда карточки ААЕ понадобятся?

[шмель009]

З.Ы. Что касается проживания: осталось свободных 5 двухместных номеров стоимостью 50 ойро с лица за ночь... Есть смысл поспешить... На всякий случай забронировал один двухместник (т.к. буду один, одно койко-место пустует); могу забронить еще, благо аннуляция до 3-го августа бесплатна...

Серёга, а попроще вариантов там нет? Что-то 100€ за двухместный номер для 40км от Хельсинки крутовато. Это как в Питере в высокий сезон.

Тока вроде в этих числах в Изборске фест и мероприятие одно ...

Что за мероприятие, Мишка?

Средневековая свадьба.

[Insoma]

Ну тогда я с тобой. Койка свободна ещё?

Нет, койка уже не свободна) Динка тоже едет!.. Но в случае чего буду иметь ввиду...

Туда карточки ААЕ понадобятся?

Нет, не понадобятся... НО! обязательно иметь спортивную страховку...

Это был один из первых вопросов оргам... Собственно
1) Is it necessary to be a member of IFAA and have their registration number?

You have two possibilities with this archery association thing. You can have a licence in the AAE - http://www.aae-archery.org/content/index_eng.html or you take a separate assurance, which covers yourself against accidents during this competition.

[Всеволод Владимирович]

Ну и чего ты вывешиваешь тут эти странные, никому не понятные букавки? Самый умный, да!?

[Insoma]

И да прибудет с тем, кому непонятна нижняя фраза словарик русско-английский А тем, кто удовольствовался утверждением о том, что карточка нафиК не нужна, последнюю фразу читать не обязательно

[salexx]

Да фраза то блин понятна, только чёйето ? Лицензийа по ААЕ имеется ввиду и где её взять? В общем я так понял, что там маленьких как я не принимают...

[salexx]

Ну тогда я с тобой. Койка свободна ещё?

Нет, койка уже не свободна) Динка тоже едет!.. Но в случае чего буду иметь ввиду...

Туда карточки ААЕ понадобятся?

Нет, не понадобятся... НО! обязательно иметь спортивную страховку...

Это был один из первых вопросов оргам... Собственно
1) Is it necessary to be a member of IFAA and have their registration number?

You have two possibilities with this archery association thing. You can have a licence in the AAE - http://www.aae-archery.org/content/index_eng.html or you take a separate assurance, which covers yourself against accidents during this competition.

О дает, если у тя есть номер IFFA тогда тебе не надо карточку ААЕ, а если его у тебя нету тогда достаточно карточки ААЕ, а если у тебя нет ни того ни другого, тогда ты дух бесплотный, со всеми вытекающими..)) (См фильм ДМБ)

[Муренка]

Эм, читайте внимательнее. Карточка НЕ нужна. Нужна спортивная страховка.
А заявиться можете как юниор, если Вам меньше 18 лет.

Карточку можете получить отправив в ассоциацию 2 заполненые анкеты на их почту.  Этот вопрос уже обсуждался на форуме, в теме:
 www.archery.ru/forum/index.php?topic=3813.0

[Natabos]

Эм, читайте внимательнее. Карточка НЕ нужна. Нужна спортивная страховка.

Не путай народ.
Карточка  ААЕ не "не нужна", а не обязательна.
Это самая необязательность возникает или в случае наличия членства в какой-нибудь другой "лучной ассоциации" (национальной и т.п.)( каковое членство подразумевает наличие специфической страховки как часть своего рода договора офферты),
или в случае наличия специфической "спортивной" страховки (в текстах анкет для оформления "туристических" полисов страхования на сайтах страховщиков встречаются упоминания про различия цен для страховок подразумевающих участие в спортивных занятиях (обычно это полуторная ставка для горнолыжно-пляжников и удвоенная для всех остальных спортсменов).

[Natabos]

В общем я так понял, что там маленьких как я не принимают...

"Маленьких" принимают.
Более того пишут буквально следующее:

It would be fantastic to have you with us here in Finland. You are very welcome.

 

[Insoma]

Эм, читайте внимательнее. Карточка НЕ нужна. Нужна спортивная страховка.
А заявиться можете как юниор, если Вам меньше 18 лет.

Карточку можете получить отправив в ассоциацию 2 заполненые анкеты на их почту.  Этот вопрос уже обсуждался на форуме, в теме:
 www.archery.ru/forum/index.php?topic=3813.0

Так его, Машка, так его!!!

[Муренка]

Дорогой, Natabos, спортивная страховка стоит не так уж и дорого и оформляется во многих страховых кампаниях, не надо паники.

[Natabos]

Насколько я понял . - есть еще желающие ночевать в ближайшем кемпинге.
Вот здесь пункт "B" - кемпинг, а "А" - место соревнований.

Маршрут

PS

Есть один "напрягающий" момент.
Судя по письму организаторов:
"...
In Oittaa, about 15 kms from
Siuntio there is a camping place and I think this is the
nearest.
...
Anneli
"
- ближайший кемпинг находится в Oittaa в 15-ти км от места проведения соревнований.
А по Гуглу получается примерно 40.  
Для машины это не принципиально ( в контексте финских дорог   ), но правильно ли я понимаю где будем соревноваться?  

[Всеволод Владимирович]

Сколько нас в кемпинг собирается? Костя, я, Лёха Клементьев?

[Natabos]

Сколько нас в кемпинг собирается? Костя, я, Лёха Клементьев?

Да, я пока собираюсь. Но мне предпочтительней Oittaa.
Он дальше от места соревнований, но зато мне удобней будет утром оттуда забросить семейство на экскурсии по Хельсинки...

Альтернатива поближе и описана тут:
=======================
Hi again, I found another possibility for you, locates 20 kms
from the Competition area. The location is north from Siuntio.
This means more driving when you arrive, but less between the
competition. Pls google map the following:

Haikarin leirintäalue
Haikarinkatu 17, 08100 Lohja
If you put Lohja in google map, you find the overall location.
Lohja is a nice city near a big lake. The camping locates very
near the lake. I have not been in the camping place, but
believe, it is a nice one.


You can reach them also by tel:
 +35844 5698420